译文
王侯们的责备定当服从,
梅花(hua)不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
窄长的松(song)叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
谪居龙场呵遇到孔(kong)子在陈绝粮般的困(kun)境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋(qiu)水多风浪。
注释
30.曜(yào)灵:太阳。
2.果:
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
⑷阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。