译文
了解我(wo)思想情感的好朋友如果不(bu)欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山(shan)中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
难道我没有父母高(gao)堂?我的家乡也都是亲人。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美(mei)人会把你放弃?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文(wen)人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚(fu);把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间(jian),又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
注释
102.封:大。
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。
仆:自称。
184. 莫:没有谁,无指代词。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
78、周章:即上文中的周文。