译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思(si)念湘夫人(ren)啊却不敢明讲。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小(xiao)孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨(yu)。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
黑犬脖上环套(tao)环,猎人英俊又能干。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
注释
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
清谧:清静、安宁。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
(1)酬:以诗文相赠答。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。