译文
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能(neng)送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长(chang)安,那菊花大概傍在这战场零星的开放(fang)了(liao)。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
真可怜呵那无定河(he)边成堆的白骨,
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫(man)盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
注释
应门:照应门户。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
8.荐:奉献。
无忽:不可疏忽错过。
舒:舒展。
彭越:汉高祖的功臣。