译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
这些怪物都喜欢(huan)吃人,回来吧!
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上(shang)的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红(hong),映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
北行来到回水之地,一起饿(e)死何(he)乐可为?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
和煦的阳光,风和日丽(li),万物快(kuai)活地竞相生长。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
注释
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
⑴梁六:即梁知微,时为潭州(今湖南长沙)刺史,途径岳阳入朝。洞庭山:即君山,位于岳阳市西南的洞庭湖中,风景秀丽。
(68)佐命:辅助帝王治理国事。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。