译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草(cao)和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉(liang)的号角。我内(nei)心悲凉,感慨于扬州城今昔的变(bian)化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里(li)有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
26.为之:因此。
⑽吊:悬挂。
①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。
1、资:天资,天分。之:助词。