译文
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
不知在(zai)明镜之中,是何处(chu)的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼(yu)而睡在水上的船中。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
骏马赤兔没人用,只有(you)吕(lv)布能(neng)乘(cheng)骑。
君(jun)王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠(dai)慢,殷勤地寻找,八面御风。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪(na)个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
大:广大。
8.遗(wèi):送。
⑴蓼岸:开满蓼花的江岸。蓼,红蓼,秋日开花,多生水边。橘柚:橘和柚两种果树。
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
迷:凄迷。