译文
绝代佳人与红艳牡丹相得(de)益彰,美人与名花长使君王带笑观(guan)看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在(zai)沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
我常常乘着小(xiao)船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐(yin)士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
汲来清凉井水漱口刷(shua)牙,心清了再拂去衣上尘土。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
我独(du)自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
注释
芙蓉:荷花的别名。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
⑦寸:寸步。
④凝恋:深切思念。