译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
这些传说逆道违天,实在是荒(huang)谬绝伦!
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
长安虽然仅(jin)一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
丹灶早(zao)已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云(yun)匆匆前行。
你且登上那画(hua)有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子(zi)不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
相思的幽怨会转移遗忘。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
注释
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
⑸与:通“欤”,吗。