译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
不要以为今天的宠爱,就能使我(wo)忘掉旧日的恩情。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单(dan)独与匈奴军(jun)遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍(wu),抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清(qing)残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑(tiao)选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更(geng)加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上(shang)前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获(huo)我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到(dao)渔阳。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
注释
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
11.饮:让...喝
(83)悦:高兴。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。