译文
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中(zhong)泛游。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
如今我高官厚禄(lu)你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
漫漫的秋夜多么深长,烈(lie)烈的北风吹来正凉。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
长江延绵曲折长达万里,分作九条(tiao)支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
快进入楚国郢都的修门。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象(xiang)是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白(bai)露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
注释
③乘桴:乘着木筏。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
[6]因自喻:借以自比。
⑴潮阳:今广东潮阳县。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。