译文
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
你从东方回到长安来,衣裳(shang)沾满灞陵的春雨。
石公说:徐(xu)文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他(ta)激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了(liao)。但尽管如此,仍有胡公这样(yang)的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
我如今跌落在家乡的千山(shan)万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
注释
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
流年:流逝的时光。
39.施:通“弛”,释放。
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。
25. 背本趋末:放弃根本的事,去做不重要的事,此处是指放弃农业而从事工商业。古代以农桑为本业,工商为末业。背,背离,背弃。
官渡:公用的渡船。
21.昔者晁错尽忠为汉:从前晁错殚精竭虑效忠汉朝。昔者,从前。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。