译文
巍峨四岳是大山,高(gao)高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王(wang)室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
桂殿哀愁的生活,长久得(de)已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
浩瀚的湖水把吴楚两地(di)撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远(yuan)方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富(fu)人家小姐做嫁衣裳。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
注释
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
(46)斯文:此文。
⑶匪:非。
③著:矗立。此处指建造。 危亭:与下文的照水然(同“燃”)犀,是同一典故,东晋温峤“路经牛渚采石矶,听当地人说矶下多妖怪,便命燃犀角而照之,须臾水族覆灭,奇形怪状,或乘车马著赤衣者。”(《晋书·温峤传》)后人常用“燃犀”来形容洞察奸邪。
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。
61.齐光:色彩辉映。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。