译文
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
我心知我在皇上那里(li)不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感(gan)叹万千!
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以(yi)遣时日。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅(ting)。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
黄莺巢居在密叶之(zhi)间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头(tou)云气中一弯缺月高悬。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
羡慕隐士已有所托,
注释
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。
16.或:有的。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
⑺芳草:散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。
兰舟:此处为船的雅称。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。