译文
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭窄像羊肠,蝙蝠穿飞的黄昏,来到这座庙堂。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
屋里,
笼中鸟常依恋往日(ri)山林,池里鱼向往着从前深渊。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
当主人(ren)的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
园林中传出(chu)鸟儿婉转的叫声,
跪请宾客休息,主人情还未了。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清(qing)清楚(chu)楚,使人想要掉转船头再去游玩。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我(wo)(wo)此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡(dang)荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
34.虽:即使,纵使,就是。
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
6.携:携带
③衾:被子。
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
39.圣人无常师:圣人没有固定的老师。常,固定的。
58.“五剧”一句:长安街道纵横交错,四通八达,与市场相连接。五剧,交错的路。三条,通达的道路。控,引,连接。三市,许多市场。“五剧”、三条”、“三市”都是用前人成语,其中数字均非实指。