译文
乌骓马不(bu)前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
永州的(de)百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了(liao),船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在(zai)为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物(wu)的事情吗?于是写下了《哀溺》。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼(song)事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
夜(ye)郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
注释
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
15、万泉:古县名
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。