译文
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有(you)那栀子花开,独自摇曳庭院中。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚(wan)。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着(zhuo)院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么(me)时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久(jiu)。欢乐的人们渐(jian)渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈(nai)地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
注释
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
④歇:尽。
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。