译文
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
你登山时要小心山川湿热之气,行动(dong)和止息都要看好天气和地形。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
所以我不会也不可能把它赠送给您。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明(ming),庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟(jing)然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢(she)侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
四季相继又是一年将尽啊(a),日出月落总不能并行天上。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
注释
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
64、窈窕:深远貌。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。