译文
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知(zhi)遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当(dang)随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进(jin)行(xing)规劝的言路。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
石燕展翅拂动着云霓(ni),一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎(lang)织女星。
魂魄归来吧!
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂(li)。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛(sheng)开的蔷薇。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
其五
注释
望:为人所敬仰。
浑是:全是。
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
⑴小白长红:指花有小有大,颜色各种各样。越女:习称春秋时越国美女西施,这里泛指美女。
⑵素秋:秋天的代称。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。