译文
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
崇尚效法前代的三王明君。
出生既已惊动上天(tian),为何后嗣繁荣昌盛?
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点(dian)点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
斑鸠问:“是什么原因呢?”
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯(bei)。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
钟山的英魂(hun),草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格(ge),萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
这个意义,我将把它向世上讲明。使(shi)人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
注释
季鹰:张翰,字季鹰。
1戏为:戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的。六绝句:六首绝句。
⑶虚阁:空阁。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
故:原来。