译文
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
细雨绵绵,梦境(jing)中塞外风物缈远。(醒(xing)来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起(qi)故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱(bao)无穷幽怨。
支离无趾,身(shen)残避难。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
登高远望天地间壮观景象,
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
注释
①通过环境描写来展现出一面"田园美景图"。
1.溪居:溪边村舍。
憩:休息。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
③遑(huang,音黄):闲暇
⑶三百丈:一作“三千匹”。壑(hè):坑谷。“喷壑”句:意谓瀑布喷射山谷,一泻数十里。