译文
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得(de)自己舞动的腰肢分外轻盈。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了(liao),迸出(chu)满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依(yi)偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳(yang)上。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘(piao)飘行。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做(zuo)的,既舒适又温暖。
行军迷路失方(fang)向,傍晚还没有住宿的地方。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
注释
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
(3)通塞:指顺利与滞阻。
[5]兴:起,作。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。
[54]”皆薰”两句:谓玉树池馆以及各种歌舞技艺。都毁损殆尽。薰。花草香气。