译文
皎洁的月光洒满了深秋的夜(ye),东壁的蟋蟀在低吟着。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
伯强之神居于何处?天地和(he)气又在哪里?
细雨初停,天尚(shang)微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
思念梅(mei)花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机(ji)的锦缎。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清(qing)风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系(xi)有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上(shang)的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
注释
②画楼:华丽的楼阁。
7、付:托付。
36. 振救,拯救,挽救。
(17)阿:边。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
⑥逐:挨着次序。
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。
无凭语:没有根据的话。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。