译文
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的(de)(de)地方。
天上有什么呢?就银河像一条白(bai)玉般的绳索迢递蜿蜒。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
日月星辰,一齐(qi)为胜利歌唱。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
谄(chan)媚奔兢之徒,反据要津。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异(yi)常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣(xiu)房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手(shou)中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
注释
患:祸害,灾难这里做动词。
⑶横野:辽阔的原野。
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
②坞:湖岸凹入处。
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”