译文
我独自在旅馆里躺着,寒冷的(de)灯(deng)光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
在绿杨垂(chui)柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地(di)抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
窄长的松叶虽经(jing)过几度风(feng)霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到(dao)寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙(hui)草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早(zao)已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
注释
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
执:握,持,拿
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。