译文
可怜庭院中的(de)石榴树,
天边的星辰渐渐地(di)隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼(ti)送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚(wan)方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
新长的竹子要(yao)比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
洼地坡田都前往。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只(zhi)身倚楼中,
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
陶(tao)渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
注释
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
5、闲门:代指情人居住处。
11、相向:相对。
175、惩:戒止。
⒂古刹:古寺。
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
21、舟子:船夫。