译文
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦(liao)倒的景况大致相同。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
我在乾隆三十九(jiu)年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中(zhong))中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚(sao)》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送(song)你一杯酒。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国(guo)的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
对(dui)天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
注释
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
文车,文饰华美的车辆。
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
⑵渡江天马:原指晋王室南渡,建立东晋,因晋代皇帝姓司马,故云天马,此指南宋王朝的建立。
(44)太史公:司马迁自称。
80.怿(yì):愉快。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
[2]皇帝:指明太祖朱元璋。