译文
岁月匆匆就将(jiang)到头(tou)啊,恐怕我的寿命也难长久。
最后得到什么好处,难道只是(shi)迎来白雉?
东风已经复苏(su)万物,草木皆似欣欣欲语。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有(you)时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正(zheng)算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏(lou)船载酒驶于水中一样危险。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
只有荷花是红花绿叶(ye)相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
注释
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。
15。尝:曾经。
④东风:春风。
⑦黄鹂:黄莺。