译文
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之(zhi)间。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
祈愿红日朗照天地啊。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不(bu)(bu)触目惊心只(zhi)有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
妻子回去(qu),(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
看看自己没有讨人喜(xi)欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施(shi)恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
露天堆满打谷场,
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
注释
(19)逸禽:云间高飞的鸟。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
(52)赫:显耀。
(25)谊:通“义”。
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
萧关:宁夏古关塞名。
莲粉:即莲花。