译文
只有玄武湖上的明月,在波浪(lang)上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代(dai),兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
千磨(mo)万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
阴阳相隔已一年,为何你从(cong)未在我梦里来过?
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
登高远望天地间壮观景象,
看它们的行动举止,类(lei)别与平日活泼的山鸡相象。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
注释
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
39.云梦:楚国的大泽,跨长江南北,也包括今天的洞庭湖、洪湖和白鹭湖等湖沼。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
⑾寿酒:寿延之酒。
44.榱(cuī):屋椽。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。