译文
形势变不(bu)比当年邺城之(zhi)战,纵然是死去时间也有宽限。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的(de)是清泾(jing)还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来(lai)。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一(yi)醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头(tou)来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热(re)潭水里水蛭浮现。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
注释
3、誉:赞誉,夸耀。
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
以:把。
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。
⑸临夜:夜间来临时。