译文
剑门(men)山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
行遍天涯,看尽(jin)人(ren)情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风(feng)景了。
早春(chun)的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
相思的幽怨会转移遗忘。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气(qi)氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱(chang)着歌荡桨而归。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
注释
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
内苑:皇宫花园。
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
⑺碎:一作“破”。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。