译文
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高(gao)墙巍峨不动。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗(wan),泛出琥珀光晶(jing)莹迷人。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是(shi)为我送行,又(you)是盼我早日归来。早上(shang)飞来的白(bai)鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战(zhan)舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百(bai)啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
注释
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
(4)洼然:低深的样子。
钧天:天之中央。
3. 是:这。
⑸汉文:指汉文帝。