译文
空林积雨(yu),薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成(cheng)一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨(yuan)的笛声。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号(hao)街市?
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而(er)精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
太平一统,人民的幸福无量!
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
有(you)新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
注释
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
但:只。
人月圆:黄钟调曲牌名。
[17]琛(chēn):珍宝。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。