译文
原先她是越溪的一个浣纱女(nv),后来却成了吴王(wang)宫里的爱妃。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
面对离酒(jiu)慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
放眼中原,满目疮(chuang)痍,河山不复繁荣如旧,周(zhou)颐情结大伤。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂(tang)前,也曾多次欣赏你的艺术。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
注释
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。
4.武安句:《史记·廉颇蔺相如列传》:秦伐韩,赵王令赵奢救之,秦军军武安西,鼓噪勒兵,武安屋瓦尽震。此处形容军势之盛。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。