译文
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
四月到了(liao),没有人闲(xian)着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
有感情的人都知道思念家乡(xiang),谁的黑头发能不改变?
想到海天之外去寻找明月,
上帝告诉巫阳说:
古公亶父之时,吴(wu)伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻(qing)快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
注释
如此:像这样,指在桃花源的见闻。
37.为此:形成这种声音。
196. 而:却,表转折。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”