译文
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨(bin)。
驾驭着白马向西北(bei)驰去(qu),马上佩带(dai)着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起(qi)来分外悲惋动人。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留(liu)下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
飘落的花瓣伴着晚霞(xia)洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景(jing)象,怎不让人赞叹。
注释
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
201.周流:周游。
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。
⑷鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。
置:放弃。
(15)侯门:指显贵人家。