译文
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对(dui)着故乡家园苦苦地思(si)念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜(xie)靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
女歧借着缝补衣服,而且与浇(jiao)同宿一房。
平生的抱负全(quan)部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
美(mei)人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首(shou)词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
注释
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”
④横波:指眼。