译文
回忆汴京往昔的(de)繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
这位老人家七十岁了仍然在(zai)卖酒(jiu),将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
也许饥饿,啼走路旁,
哪里知道远在千里之外,
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
有一天(tian),驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃(chi)光了它的肉,才离开。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康(kang),清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
注释
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
127、乃尔立:就这样决定。
星河:银河。