译文
雷开(kai)惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这(zhe)红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
振动锡杖走入荒地,不免以涧(jian)水果腹,饥饿难忍。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静(jing)。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
喧闹的群鸟覆盖(gai)了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾(teng)如一团白雪。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
秦惠王:前336年至前311年在位。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。