译文
当年根本就不用隐遁荒野,如今的(de)世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机(ji)梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般(ban)的满头白发。这种凄清艰苦的境况(kuang),即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
青漆的楼阁紧临大路(lu),高大的宅门用的是两道门栓。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚(mei),像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
注释
⑤昔:从前。
④大历二年:公元七六七年。
15.西宫:皇帝宴饮的地方。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
及:等到。
(11)泱泱:宏大的样子。