译文
心里遥想着要与佳人成为双飞燕(yan),衔泥筑巢永结深情。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年(nian)的(de)花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
黄菊依旧与西风相约而至;
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常(chang)。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会(hui)拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它(ta)随春风要看春归向何处?
它们有雨露的滋润(run),无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
8、桂影:相传月中有桂树,因称月中阴影为桂影。扶疏:繁茂纷披貌。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。