译文
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
蒙蒙细雨中,即将远行的(de)画船栓在岸(an)边的垂杨柳上。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
西湖晴雨皆宜,如此迷人(ren),但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是(shi)应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
对于前面所说的权贵人家,我除(chu)了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
20.自终:过完自己的一生。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
恍惚:精神迷糊。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
2.从容:悠闲自得。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。