译文
可是明天我(wo)就要为(wei)国远行,不得不起来看(kan)看天亮没亮是什么时候了。
唉,悲伤啊!你是什么人(ren),什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知(zhi)你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还(huan)觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以(yi)国士之恩。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
荆轲去后,壮士多被摧残。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
国家需要有作为之君。
注释
1。集:栖息 ,停留。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
谏议:按:谏议大夫起于后汉。续通典:武后龙朔二年改为正谏大夫,开元以来,仍复。凡四人属门下官。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
⑵驿(yì)边:释站附近。驿,古代政府中的交通站。古代官府传递公文,陆路用马,水路用船,沿途设中间站叫驿站。水驿附近的百姓,按时都要被官府差遣去服役拉纤,生活极为艰苦。