译文
“魂啊回来吧!
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把(ba)双兔射(she)倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
这愁苦的日子(zi)真不堪忍受,我远远地思念(nian)戍守边疆的你。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
北风席卷大地把白草吹折,胡(hu)(hu)地天气八月就纷扬落雪。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
注释
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
当偿者:应当还债的人。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
5、鄙:边远的地方。