译文
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
寄言栖隐山林的(de)高士,此行结束来隐与君同。
略识几个字,气焰冲霄汉。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然(ran)昏暗静寂。
举杯邀请明月,对着身影成为三人(ren)。
鸟在村里飞翔,人们便感觉(jue)到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许(xu)多大臣。
人的一生总是非常多的波折,花明柳(liu)暗之事让人兴起无限愁绪,
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄(zhuang)的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
注释
②谟:谋划。范:法,原则。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。
199、灼:明。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。
赵学舟:人名,张炎词友。
45、受命:听从(你的)号令。