译文
长期被娇惯,心气(qi)比天高。
我问江水:你还记得我李白吗?
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所(suo)见,满目尘埃。
那个给(gei)蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
镜湖上的月光照着我的影子,一(yi)直伴随我到(dao)了剡溪。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳(yang)巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜(sheng)之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
注释
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
72.比:并。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
③兴: 起床。