译文
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的(de)月儿转到了天空(kong),就像玉盘那样洁白晶莹。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳(yang),岸上,酒旗耸立庆重九。而(er)现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光(guang)交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致(zhi)素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷(xiang)箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
魂啊不要去北方!
农民便已结伴耕稼。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
注释
雨收云断:雨停云散。
会:定当,定要。
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。
56、谯门中:城门洞里。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。