译文
在西湖附近的(de)孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧(seng)佛经讲解划船回去。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
眼下我心(xin)情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么(me)美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽(yu)衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢(gan)坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或(huo)苦的,全都结了果实。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
秀木高于林而惊飙摧(cui)之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
注释
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
②王孙:贵族公子。
如此:像这样,指在桃花源的见闻。
⑧刺:讽刺。
⑵碧溪:绿色的溪流。
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
⑤游骢:指旅途上的马。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。