译文
伊水洛水一带很(hen)快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
花虽残了,蜂儿却把(ba)它酿(niang)成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的(de)泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚(wan)(wan)了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦(ku)。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
要趁着身体健康努力加(jia)饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
注释
31.谋:这里是接触的意思。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
[6] 之:指代上文的“道义”、“忠信”、“名节”。修身:按一定的道德规范进行自我修养。济:取得成功。
(47)称盟:举行盟会。
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
矩:曲尺。
20、至:到。